DRAFT document.  For presentation and discussion purposes only.

Welcome to the
France - United Kingdom or Eire
Teacher Exchange Programme
Survey

In view of the fact that modern language education has become a priority of both the French and the British Education Ministries, this page has been created to determine the level of interest amongst the teaching community for an organised one year exchange programme.
The company Aleonor SARL (www.aleonor.fr) has been requested to conduct this survey on behalf of the French  Ministry of Education (MJENR), in order to determine which of the following services teachers consider to be necessary in order to be able to conduct an exchange under acceptable conditions.
The information gathered is used for statistical purposes only and will not be communicated to third parties without prior consent.  Names and contact details are requested primarily in order to avoid duplication and ensure the reliable entry of data, but may in the future be used by Aleonor SARL to contact participants to propose services which would assist them in the preparation and organisation of their exchange.
This questionnaire should only be completed by UK or Irish qualified or trainee teachers, interested in the possibility of a one year overseas exchange programme.  It applies to teachers at any stage in the curriculum, from nursery through to university education.

Please note: fields with * are required fields.

Your Contact details :

* Title  Mr    Mrs    Ms    Miss
* Surname
* First name
   
Personal address :
* number and street 
* town 
   city or county 
* post code 
* country 
   
* Telephone number
Mobile phone 
* email 
personal website 

 



Your Professional details:

Your current position is:
full time
part time
student on a full time teacher training course or other course
on maternity leave
on sabbatical or other career break
other (please specify)

You teach (or expect to teach) students aged from to years old

Your current level of French is:

bilingual fluent
read, spoken & written read & spoken
rudimentary inexistent


Do you currently teach French? yes    no

You currently teach the following other languages:

Arab Chinese
Danish Dutch
German Greek (Ancient)
Greek (Modern) Irish
Italian Japanese
Latin Portuguese
Russian Spanish
Swedish Welsh
Other (please specify) 


Do you teach in more than one establishment? yes    no

The principal establishment that you teach in is:
a nursery
an infant school
a junior school
a secondary school
a sixth form or technical college
a university
other (please specify)  

The principal establishment that you teach in is: private    state

Contact details of the principal establishment that you currently teach in:

Surname of director 
First name of director 
Title of director Mr    Mrs    Ms    Miss
Name of establishment
   
Address of establishment:
 number and street
 town
 city or county
 post code
   
 Telephone number
 Mobile phone
 email
 personal website

Your personal details:

Your year of birth is: 
You are living: alone    with unmarried partner    with married partner
You have:        children
Your partner is:
employed in the public education sector
employed in the private education sector
employed in the public non-education sector
employed in the private non-education sector
a student
unemployed
self-employed
other (please specify)

I am interested in going to France for one year for the school year starting September 2004
I am interested in going to France for one year for the school year starting September 2005 or thereafter
I am not interested in the possibility of going to France for one year  (please specify reasons)


I am interested in an exchange to a country other than France (please select)

You would be interested in which of the following services to prepare your year abroad?

Help in finding an establishment in France that would provide you with teaching work in France
Help in submitting applications for European grants (eg. Socrates - Comenius)
Help in finding employment for your partner/spouse to accompany you
Negotiation with your employer or local authority to obtain permission for your year's absence
Negotiation with your partner's or spouse's employer, in accordance with national negotiations with institutions such as the CBI (Confederation for British Industry), in order to obtain permission for a year's sabbatical
Help in finding housing
Help in subletting your UK home during your absence
A tailored insurance covering you for damage to your property by tenants during your absence
Help in finding schooling for your children
Help in obtaining special needs services for your children
Help and information on health insurance cover in France
Help in taking care of aged relatives that you would be leaving behind in the UK
Information on French and English speaking clubs, associations and religious groups in France
Information on English speaking psychological support services available in France
Preparatory French classes prior to your year abroad
Any other services (please specify)


You would be prepared to pay a fee for these services in relation to the cost of providing them of up to:
£0    £100    £500    £1,000    £2,000    more than £2,000

Have you previously attempted to participate in an overseas exchange programme?

Yes    No
If so, were you able to successfully complete the exchange on that occasion?
Yes    No
If not, what were the reasons for failure ?
your school or local authority refused you permission for leave
your partner was unable to find work abroad
your partner was refused permission to take sabbatical
too difficult to organise given your current commitments
personal reasons
financial reasons
other (please specify)

Any other comments on this subject:


You have typed characters out of a maximum of 1000

You have reached the end of this questionnaire.  Please press on the button "Submit" below once you have completed your answers.  You should receive a confirmation message once the information has been transferred.

THANK YOU FOR YOUR TIME AND INTEREST!

Survey prepared by on behalf of the French Ministry of Education .

Copyright © 2003